Prevod od "svoju šansu" do Brazilski PT


Kako koristiti "svoju šansu" u rečenicama:

Imao si svoju šansu na prvoj godini.
Você teve a sua chance no primeiro ano.
Iskršæu se, vratiti se tajno i èekati svoju šansu.
Eu vou deixar este local por enquanto. Eu retornarei secretamente e esperarei por uma oportunidade.
Imala sam svoju šansu, ali sam se uplašila.
tive essa chance, mas fiquei apavorada.
Scotte, imao si svoju šansu, dobro?
Scott, você já teve sua chance, está bem?
Hej, Hernandeze, izgleda da si propustio svoju šansu da ubiješ Alvareza, a?
Hernandez... parece que perdeu a chance de matar o Alvarez, hein?
Žao mi je, ali svoju šansu si prokockala.
Sinto, mas você já teve sua oportunidade comigo.
Sigurna sam da želim svoju šansu, da stvorim promjene kao vladar.
Tenho certeza que quero minha chance de fazer a diferença como governante.
Ne, imala sam svoju šansu s njim, i uprskala sam je.
Tive minha chance com ele e estraguei tudo.
Iskušaæu svoju šansu sa njegovom vernosti.
Arrisco minhas chances com a lealdade dele.
Da li je istina da je Marvin Bushmiller dobio svoju šansu kad je dobio najbolju ocjenu?
Verdade que Marvin Bushmiller ficou famoso quando tirou a melhor nota?
Imali smo svoju šansu da kažemo istinu, Rodžer.
Tivemos nossa chance de dizer a verdade, Roger.
Imala si svoju šansu i on je nastavio dalje.
Você teve sua chance, agora ele está seguindo seu caminho.
Imao si svoju šansu poæi sa mnom.
Você teve a sua chance de ir comigo!
Ali nikad ne dobije svoju šansu.
Mas nunca consegue ser o protagonista.
Ja samo èekam svoju šansu za osvetu.
Só espero por uma chance de vingança.
Vi intelektualci sa istoène obale imali ste svoju šansu.
Vocês intelectualóides malucos tiveram sua chance, agora caiam fora.
Na taj naèin Summer èe dobiti svoju šansu, a ti æeš dobiti publicitet koji tražite.
Desta forma, Summer tem uma oportunidade e você promove o seu cara.
Vidio je svoju šansu i uzeo je.
Ele viu uma oportunidade e aproveitou-a.
Nemojte propustiti svoju šansu da uèestvujete u ozbiljnom školskom izdavaèkom društvu.
Não percam a oportunidade de participar do único movimento jornalístico séria da West Beverly.
Mislim da sam upropastio svoju šansu u pronalaženju istinske ljubavi.
Acho que estraguei minhas chances... de encontrar o verdadeiro amor.
Previše slaba da odete kad ste imali svoju šansu.
Fraca demais para partir quando teve a chance.
'Jer sam dobio svoju šansu za otkup
Porque eu tive uma oportunidade de redenção
Jednom smo propustili svoju šansu, Betty.
Mas perdemos nossa chance uma vez, Betty.
A kada je Zatvaraè išao okolo i svima prièao da sam oèajan, znao sam, verovao sam, da æu jednog dana dobiti svoju šansu.
E quando o Maioral dizia a todos que eu era péssimo, eu tinha fé que, um dia, eu teria minha chance.
Neki će pasti, a neki će preživeti, hoćeš li stati uz nas i iskoristiti svoju šansu?
Alguns irão morrer e alguns irão viver Você se erguerá e pegará sua chance?
Veèeras si iskoristio svoju šansu i otplaæen si.
Hoje você arriscou e valeu a pena.
Imala sam svoju šansu i zablokirala sam.
Eu tive minha chance, e travei.
Imali smo svoju šansu i uprskali smo je.
Tivemos nossa chance e estragamos tudo.
Slatko, ali imao si svoju šansu.
Engraçadinho, mas, você teve a sua chance.
Imao si svoju šansu, ali sada je sve gotovo, momak.
Já teve a sua chance. Mas agora acabou, garoto.
Dobićeš svoju šansu, Zak, obećavam ti.
Você terá sua chance, Zach, eu prometo.
Ovaj mužjak je èekao mnogo godina svoju šansu da bude otac sledeæoj generaciji.
Este macho esperou muitos anos pela hipótese de ser o pai da próxima geração.
Ove male jajare æe uskoro dobiti svoju šansu.
Esses fodões logo terão a chance deles.
Ali imala je svoju šansu i rekla je "ne".
Mas ela teve sua chance e disse não.
Imala sam svoju šansu i odbacila sam je.
Eu tive a minha chance e a deixei passar.
Neko čuje, da ste propustili svoju šansu.
Alguém ouve e você perde a chance.
Kad je napustio stranku, vidio sam svoju šansu.
Quando ela saiu, vi minha chance.
Vidi, mi smo imali svoju šansu Eni.
Olha, tivemos nossa chance na vida, Annie.
Prekasno je, draga, imala si svoju šansu i upropastila si je.
Tarde demais, teve sua chance e a desprezou.
Moraš iæi tamo i omekšati ih, tako da mogu imati svoju šansu.
Tem que ir lá e "amaciá-los" pra que eu tenha chance!
Šta, znaèi, ovo... naše prijateljstvo je bilo neka vrsta takmièenja gde si ti èekao svoju šansu?
Então toda essa nossa amizade... tem sido algum tipo de competição com você jogando todo esse tempo?
Imao si svoju šansu da me kokneš.
Teve sua chance de me matar.
U početku neuspešan, ubrzo je dobio svoju šansu kada je proglašen Zaštitnikom kraljevstva nakon što je Henri pretrpeo nervni slom.
Apesar de falhas iniciais, ele logo teve uma chance quando foi nomeado protetor do reino após Henrique ter sofrido um colapso mental.
3.6304399967194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?